venerdì 24 febbraio 2017

S. Teresa d'Avila: "Nada te Turbe"

Nada te turbe, Nada te espante,
Todo se pasa,
Dios no se muda.
La paciencia
Todo lo alcanza;
Quien a Dios tiene
Nada le falta:
Sólo Dios basta.
Eleva el pensamiento,
Al cielo sube,
Por nada te acongojes,
Nada te turbe.
A Jesucristo sigue
Con pecho grande,
Y, venga lo que venga,
Nada te espante.
¿Ves la gloria del mundo
Es gloria vana;
Nada tiene de estable,
Todo se pasa.
Aspira a lo celeste,
Que siempre dura;



Fiel y rico en promesas,
Dios no se muda.
Ámala cual merece
Bondad inmensa;
Pero no hay amor fino
Sin la paciencia.
Confianza y fe viva
Mantenga el alma,
Que quien cree y espera
Todo lo alcanza.
Del infierno acosado
Aunque se viere,
Burlará sus furores
Quien a Dios tiene.
Vénganle desamparos,
Cruces, desgracias;
Siendo Dios su tesoro,
Nada le falta.
Id, pues, bienes del mundo;
Id, dichas vanas;
Aunque todo lo pierda,
Sólo Dios basta.
________________________

Novantatre carmelitane scalze, da 24 Paesi diversi, si unirono in un coro virtuale per celebrare i 500 anni della nascita di santa Teresa D’Avila (nel 2015). Il progetto fu realizzato dall’americano Scott Haines, che riuscì a far cantare insieme le religiose disseminate nei cinque continenti.  Il testo del canto è il famoso “Nada te turbe”, la melodia di seguito è stata composta da sister Claire Sokol, del Carmelo di Reno, in Nevada, ispiratrice dell’iniziativa.
Le suore hanno potuto scaricare via internet la musica, con tutti i sussidii necessari. Hanno registrato in un file audio la loro parte e l’hanno inviata ad Haines. Il quale ha montato il tutto in un coro al di fuori dello spazio e in un video che è un omaggio alla mistica spagnola e alle sue figlie.

http://www.iltimone.org/32154,News.html


2 commenti: